La Città di Carouge ha ufficialmente ricevuto il riconoscimento Fair Trade Town assegnato da Swiss Fair Trade, a conferma dell’impegno delle città e dei comuni a favore del commercio equo. La cerimonia del 13 gennaio ha sancito gli sforzi compiuti per la promozione del commercio equo sul territorio di Carouge e l’impegno delle autorità cittadine per una politica di acquisti che valorizza la tracciabilità, il rispetto dell’ambiente e standard sociali elevati. Oltre 200 persone hanno partecipato all’evento presso il cinema Bio di Carouge.
Da alcuni giorni, Carouge espone con orgoglio i colori del commercio equo. La cittadina sarda è diventata così la prima Fair Trade Town della Svizzera romanda. « Grazie al riconoscimento Fair Trade Town, la Città di Carouge dimostra il proprio impegno per un consumo responsabile, uno dei temi prioritari dell’Agenda 21 per uno sviluppo sostenibile », ha dichiarato Nicolas Walder, consigliere amministrativo responsabile dell’Urbanistica e dello Sviluppo sostenibile, esprimendo a nome dell’Esecutivo l’orgoglio di essere i pionieri romandi della campagna per il commercio equo.
Per Swiss Fair Trade, l’organizzazione mantello del commercio equo in Svizzera, si tratta di un momento significativo: « Siamo molto lieti che Carouge sia diventata la prima città della Svizzera romanda ad essere riconosciuta come Fair Trade Town. Ci auguriamo che ciò incoraggi anche altri comuni ad intraprendere questo percorso, al fine di sensibilizzare la popolazione sui temi del commercio equo e sui suoi effetti positivi sulla vita dei produttori e artigiani del Sud del mondo »,
ha sottolineato Tobias Meier, presidente di Swiss Fair Trade, durante la cerimonia di consegna.
In soli sei mesi, il Servizio Agenda 21 di Carouge è riuscito a soddisfare i cinque criteri richiesti per ottenere il riconoscimento, segno della partecipazione attiva di cittadini, istituzioni e operatori economici locali. « Questa campagna ci ha permesso di ricordare all’amministrazione carougeoise e agli attori locali l’importanza delle nostre scelte di consumo.
Consumare equo, biologico e locale rappresenta tre pilastri di uno sviluppo sostenibile », evidenzia Laetitia Maradan, collaboratrice del servizio, lodando la motivazione degli attori locali a promuovere un consumo più responsabile e rispettoso del lavoro dei produttori.
La cerimonia è proseguita con la proiezione del film « En quête de sens », una riflessione sulla logica distruttiva dell’attuale sistema economico e un invito a ripensare il mondo in chiave più sostenibile. Un aperitivo equo e locale ha infine offerto ai partecipanti l’occasione per discutere sull’importanza di adottare una visione a lungo termine per lo sviluppo della nostra società, unendo rispetto dei diritti umani, protezione dell’ambiente e responsabilità economica.
*Nota sulla traduzione:
La traduzione è stata realizzata con l’ausilio dell’intelligenza artificiale. Pur impegnandoci a offrirli nelle tre lingue nazionali, l’uso di strumenti di traduzione automatica può generare occasionali incongruenze. Vi ringraziamo per la vostra comprensione
Galleria
