Delémont
La Ville de Delémont a obtenu la distinction Fair Trade Town le 8 mai 2021, marquant ainsi son engagement en faveur du commerce équitable.
L’initiative a pris naissance en avril 2015, lorsque le Conseil de Ville a adopté la motion « Pour que Delémont devienne formidablement équitable », faisant de Delémont la première commune suisse à entreprendre officiellement cette démarche. Un groupe de travail a ensuite été constitué pour coordonner les actions nécessaires, en impliquant activement les commerces, restaurants et entreprises locales afin de favoriser l’accès aux produits issus du commerce équitable.
La cérémonie officielle de remise de cette distinction s’est déroulée au Musée
Fair Trade Town
dal 08.05.2021
Impegno e decisione politica
L’organo politico competente decide di candidare la città o il comune per il riconoscimento Fair Trade Town. La città o il comune integra almeno tre prodotti provenienti dal commercio equo nei propri servizi amministrativi e si impegna a organizzare un evento ufficiale per l’assegnazione del riconoscimento Fair Trade Town.
L’amministrazione comunale utilizza prodotti provenienti dal commercio equo.
Gruppo di lavoro e persona di contatto
Un gruppo di lavoro ampiamente rappresentativo pianifica, coordina e verifica l’attuazione degli obiettivi di Fair Trade Town nella città o nel comune.
Desiderate collaborare? Inviare una mail a Pascal Mazzarini (pascal.mazzarini@delemont.ch).
Membri
Pascal Mazzarini
Rappresentante dell'amministrazione
Partner locali
Partner locali, come negozi al dettaglio, ristoranti, caffè o hotel, integrano nella loro offerta almeno tre prodotti del commercio equo e informano la loro clientela, mentre istituzioni, associazioni o imprese mettono a disposizione dei propri dipendenti prodotti equi.
Azioni per la sostenibilità e l’equità
Almeno una volta all’anno viene organizzata un’iniziativa pubblica legata a Fair Trade Town per sensibilizzare la popolazione.
06.05.2025
Pièce de théatre - Le procès du commerce équitable
Cette représentation interactive et humoristique, intitulée Le procès du commerce équitable, s’inscrit dans le cadre de la Journée mondiale du commerce équitable...
Per saperne di più
04.05.2024
Fête de la Transition
La seconde édition de la Fête de la Transition a eu lieu le 4 mai 2024, fusionnée cette année avec la Fête de la Nature, un événement visant à sensibiliser la...
Per saperne di più
01.07.2023
Fête de la Transition
Cet événement s'inscrit dans le cadre de la première édition de la Fête de la transition à Delémont. Avec cet événement festif et culturel, la Municipalité...
Per saperne di più
Communicazione
L’impegno della città o del comune come Fair Trade Town viene regolarmente valorizzato tramite articoli e pubblicazioni su diversi media.
Discussion autour du commerce équitable à Delémont
À l’occasion de la journée internationale du commerce équitable, la Municipalité de Delémont a organisé samedi, une exposition, suivie d’une table ronde, à la Halle du Château. Un événement faisant écho au label Fair Trade Town, obtenu il y a une année par la capitale jurassienne.
All'articolo
Samedi à Delémont, c'est quoi ce commerce équitable?
Labellisée il y a un an «Fair Trade Town» – ville de commerce équitable – la municipalité de Delémont marque le coup samedi avec une journée consacrée à l’économie sociale et solidaire. Dans la halle du Château, de 14 h à 17 h, il sera possible de découvrir l’exposition «Un climat de solidarité: justice économique, justice climatique», mise sur pied par l’Association romande des Magasins du Monde (ASRO).
All'articolo
Delémont labelisée Fair Trade Town
La ville de Delémont a un nouveau label depuis ce samedi. Ayant réuni les 5 critères exigés par Swiss Fair Trade, la capitale jurassienne a été distinguée par le label Fair Trade Town. Cette reconnaissance récompense les efforts de la ville, réalisés en terme de promotion du commerce équitable, d'une politique d'achats qui valorise la traçabilité et le respect de l'environnement. C'est la 14e ville de Suisse à recevoir cette distinction, la première dans le Jura.
All'articolo
Delémont bientôt « Ville équitable »
La ville de Delémont est en passe d’obtenir le label « Fair Trade Town » qui porte sur le commerce équitable
All'articolo
