Tu sei qui

Renens (VD)

Status: 
Fair Trade Town
Numero di abitanti: 
20 857
Cantone: 
Vaud

Renens (VD)

Renens a obtenu la distinction Fair Trade Town le 16 janvier 2020.

Dans une optique de développement continu, la commune poursuit ses efforts pour promouvoir le commerce équitable et les valeurs du développement durable dans différents domaines.
 
Les commerces, institutions, associations et entreprises de Renens suivantes participent à Fair Trade Town:

CriterioCittà / Comune

Decisione ufficiale
L’istanza politica competente decide di acquisire il riconoscimento Fair Trade Town.
La decisione viene resa pubblica utilizzando i canali di informazione ufficiali della città o del comune.
Datum: Giovedì, 11 ottobre, 2018
Comunicato stampa: 2018_10_31_cp_renens.pdf2018_10_31_cp_renens.pdfCommuniqué de presse annonçant la décision de la commune de devenir Fair Trade Town
Prodotti del commercio equo
L’amministrazione cittadina o comunale utilizza almeno tre prodotti del commercio equo.
Sono considerati prodotti del commercio equo tutti i prodotti commercializzati dalle associazioni appartenenti a Swiss Fair Trade o dotati del marchio di qualità.
L'amministrazione communale utilizza il café del comercio equo.
Weitere Fair Trade-Produkte:
Lorsque la Ville organise un événement, elle propose du café bio et équitable, l’administration communale promeut le café bio et équitable dans tous les espaces de l'administration munis d'une machine à café, l’administration communale promeut le commerce équitable via son intranet.
Manifestazione ufficiale
La città o il comune si impegna a organizzare una manifestazione ufficiale per il riconoscimento Fair Trade Town.
La città o il comune rende pubblica la manifestazione utilizzando tutti i canali di informazione possibili e informa la stampa.
Contatto:
Frédéric
Schweingruber
Responsable environnemental
Publikationsorgan: 24 Heures, 15.01.2020

CriterioGruppo di lavoro

Rappresentanti
Un gruppo di lavoro è istituito che coordina e controlla l’attuazione degli obiettivi di Fair Trade Town.
Il gruppo di lavoro deve coprire una rete che coinvolga più settori possibili. Oltre a un o una rappresentante della città o del comune il gruppo deve comprendere almeno tre persone dei seguenti settori:
- commercio al dettaglio / commercio specializzato
- settori alberghiero e della ristorazione
- scuole / asili nido
- ospedali / centri per anziani
- media localiv - associazioni,
- istituzioni religiose
- gruppi di lavoro locali.
Contatto:
Frédéric
Schweingruber
Responsable environnemental
Membri:
Philippe
Dufloo
Directeur de la Lunetterie de la Mèbre, Président de l’association des commerçants de Renens
Audrey
Joly
Assistante du Chef de Service Enfance-Cohésion sociale
Patricia
Zurcher Maquignaz
Municipale du Service Gestion urbaine - Développement durable
Oumar
Niang
Municipal du Service Sport – Intégration – Ressources humaines
Elisabeth
Robyr
Secrétaire de la section Durabilité
Incontri periodici
Il gruppo di lavoro si incontra periodicamente e documenta il rispetto dei singoli criteri. Il gruppo di lavoro si riunisce almeno tre volte l‘anno.
In tal ambito fa il punto della situazione sul rispetto dei criteri e documenta i miglioramenti fino all’ottenimento del riconoscimento Fair Trade Town e oltre. Aggiorna periodicamente il profilo web della città o del comune sul sito www.fairtradetown.ch ed esamina le relative informazioni.
Incontri periodici: ogni 4 mesi
Webprofil geprüft am: Mercoledì, 29 novembre, 2023
Attività
Il gruppo di lavoro garantisce lo svolgimento nella città e nel comune di almeno un’attività all’anno relativa al commercio equo.
In tal ambito sono coinvolti nell’attività attori locali di tutti i settori. Il gruppo di lavoro sostiene gli attori locali nell’ambito della realizzazione delle loro manifestazioni (degustazioni, corsi di formazione, serate informative ecc.).
Attività:
Stand de dégustation et d'information
Renens
11 maggio 2019
Pappy John, TerrEspoir, et représentants de la Ville
Stand au marché à l'occasion de la Journée mondiale du commerce équitable
Renens
8 maggio 2021
TerrEspoir, groupe de travail
Dégustation de fruits équitables au stand de TerrEspoir à l'occasion de la Journée mondiale du commerce équitable
Renens
14 maggio 2022
TerrEspoir, groupe de travail
Jounée mondiale du commerce équitable
1020 Renens
13 maggio 2023
La Ville de Renens a offert des cafés équitables (Pappy John) et une dégustation de fruits exotiques équitables (TerrEspoir) aux personnes présentes au marché. Une sélection des panneaux de l’exposition des Magasins du monde était disposée autour des stands. Pappy John : torréfacteur de café artisanal à Renens, partenaire Fair Trade Town TerrEspoir : Fondation au service du commerce équitable entre la Suisse et l'Afrique
Soirée du climat
Renens
14 novembre 2023
La Ville de Renens a offert un apéritif dînatoire du traiteur Tibits et des cafés biologiques et équitables du torréfacteur Pappy John. De plus, une exposition des Magasins du monde complétait l’engagement de Renens en faveur du commerce équitable. Tibits : Traiteur servant des plats frais et respectant la saisonnalité et l’environnement et pour l’essentiel biologique. Pappy John : Torréfacteur de café artisanal à Renens, partenaire Fair Trade Town.
Soutien à des projets de coopération internationale
La Ville de Renens est partenaire de la Fédération Vaudoise de Coopération (FEDEVACO) et verse annuellement un montant de plus de CHF 30'000.00 en soutien à des projets de coopération internationale.
Soutien à des projets de coopération internationale
Par le financement annuel de CHF 5'000.00 du projet Robin des Watts, la Ville de Renens soutient conjointement Terre des Hommes Suisse et Terragir, des organisations engagées dans la thématique de solidarité internationale.
Rating des communes 2023 - Solidar Suisse
La Ville de Renens figure dans le top 10 romand des communes qui se sont particulièrement distinguée avec leurs pratiques d’achats et leur contribution en matière de coopération au développement. Ces communes ont été récompensée le 24 août 2023 lors d’une cérémonie de remise des prix à Lausanne.

CriterioNegozio / Ristorante / Albergo

Prodotti del commercio equo nei commerci al dettaglio
I commercianti al dettaglio coinvolti offrono almeno cinque prodotti del commercio equo e informano i loro clienti. Per prodotti del commercio equo si intendono tutti i prodotti commercializzati da associazioni appartenenti a Swiss Fair Trade o contrassegnati con il loro marchio di qualità.
Commerci al dettaglio:
Rue de l'Avenir 9
1020
Renens
Culottes menstruelles (Perdième lingerie, Shonnead, Moona), coupe menstruelle (Fairesquared)
1034
Boussens
Bananes, ananas, mangues et les produits locaux du potager
Coop Pronto
Place de la Gare 3
1020
Renens
Petits pains aux pépites de chocolat, diverses variétés de chocolat, fruits (bananes, oranges, limes, citrons, raisins,…), jus Michel Sunshine Fair Trade, thé vert, yogourts, crème vanille et chocolat, boisson au chocolat, fruits exotiques secs.
Rue de la Mèbre 1
1020
Renens
café (2 sortes), miel (2 sortes), chocolat Stella, chocolat Fuchs
Prodotti del commercio equo nei ristoranti e negli alberghi
Esercenti e alberghieri integrano nella loro offerta almeno tre prodotti del commercio equo e informano i loro clienti. Oltre a puntare su prodotti alimentari e bevande del commercio equo, dette aziende privilegiano prodotti del commercio equo anche nella vendita di prodotti floreali o artigianali o, nell’ambito della biancheria utilizzata nel settore alberghiero o dei servizi, degli indumenti da lavoro tessili prodotti con cotone del commercio equo.
Settori alberghiero e della ristorazione:
Rue de la Gare de Triage 7
1020
Renens
Riz Basmati, sucre roux, café, croissant Cailler
Rue du Bugnon 38
1020
Renens
Riz basmati bio, riz jasmin bio, bananes, jus d'orange
Ch. du Chêne 7, CP 637
1020
Renens
Riz, lentilles, pois chiches, épices, thé.
Avenue des Baumettes 23
1020
Renens
Café en grains, sucre, mélange de riz-lentilles-quinoa, riz sauvage
Chemin du Closel 15
1020
Renens
Bananes junior, thé froid Charitea red, mélanges de fruits secs
5, avenue du Temple / case postale 555
1001
Lausanne-Renens
Lait, œufs, jus de fruits, thés en sachet
Rue de Lausanne 52
1020
Renens
Thé noir, infusions diverses, sucre
Attività dei negozi, ristoranti ed alberghi nell’ambito del commercio equo
Commercio al dettaglio, esercenti e alberghieri partecipano alle attività del commercio equo. Detti settori sostengono la manifestazione annuale del gruppo di lavoro o organizzano di loro iniziativa manifestazioni dedicate al commercio equo. Inoltre informano il loro personale sul commercio equo.
Attività:
Dégustation de chocolat équitable et promotion de la manifestation de distinction
6 gennaio 2020
Pappy John et administration communale

CriterioIstituzione / Azienda

Prodotti del commercio equo nelle istituzioni
Istituzioni come scuole, asili nido e case per anziani, associazioni o parrocchie utilizzano prodotti del commercio equo. Le istituzioni che aderiscono al progetto utilizzano almeno tre prodotti del commercio equo. Sono considerati prodotti del commercio equo tutti i prodotti messi in commercio da associazioni appartenenti a Swiss Fair Trade o contrassegnati dal loro marchio di qualità.
Istituzione:
Collège du Léman 12
1020
Renens
Repas, goûters et petits-déjeuners : • Quinoa, riz, épices (cannelle), chocolat, bananes, ananas, café, miel.
Avenue du Temple 18
1020
Renens
Repas, goûters et petits-déjeuners : • Quinoa, riz, épices (cannelle), chocolat, bananes, ananas, café, miel.
Chemin de la Roche 37
1020
Renens
Repas, goûters et petits-déjeuners : • Quinoa, riz, épices (cannelle), chocolat, bananes, ananas, café, miel.
Chemin de la Roche 37
1020
Renens
Repas, goûters et petits-déjeuners : • Quinoa, riz, épices (cannelle), chocolat, bananes, ananas, café, miel.
Avenue du 24-Janvier 30
1020
Renens
Repas, goûters et petits-déjeuners : • Quinoa, riz, épices (cannelle), chocolat, bananes, ananas, café, miel.
Collège du Léman 12
1020
Renens
Repas, goûters et petits-déjeuners : • Quinoa, riz, épices (cannelle), chocolat, bananes, ananas, café, miel.
service culture et jeunesse, Rue de Lausanne 21
1020
Renens
Riz jasmin et parboiled, lentilles et quinoa, cafés, ballons, chocolat, jus d’orange
Case postale 630
1020
Renens
Café, jus de fruits, biscuits, thé et tisanes, bouquets de fleurs pour les anniversaires
Av. des Baumettes 120
1020
Renens
Sucre en sachet, tisanes diverses, thé noir,chocolat
Rue de l'Industrie 4
1020
Renens
Bananes, lait, sucre de canne et riz. de GEBANA : Oranges, bananes, mangues, citrons et ananas. de Coop : Yaourts à boire, jus de fruits, fruits secs, chocolat et riz.
Rue du Simplon 7 D
1020
Renens
Bananes, lait, sucre de canne et riz.
Rue du Lac 2
1020
Renens
Bananes, lait, sucre de canne et riz.
Chemin de la Bruyère 1
1020
Renens
Bananes, lait, sucre de canne et riz.
Avenue du Censuy 22
1020
Renens
de GEBANA : Oranges, bananes, mangues, citrons et ananas. de Coop : Yaourts à boire, jus de fruits, fruits secs, chocolat et riz.
Avenue de Préfaully 29-31
1020
Renens
de GEBANA : Oranges, bananes, mangues, citrons et ananas. de Coop : Yaourts à boire, jus de fruits, fruits secs, chocolat et riz.
Prodotti del commercio equo nelle imprese
Le aziende puntano su prodotti del commercio equo. Le aziende che aderiscono all’iniziativa utilizzano almeno tre prodotti del commercio equo nei loro bar, mense aziendali o distributori del caffè e informano i propri collaboratori utilizzando i canali di comunicazione interni.
Impresa:
Rue de la Mèbre 8
1020
Renens
Sucre, café, dattes, noix de cajoux, noix du Brésil, boisson au cacao, chocolat.
Chemin du Mottey 6
1020
Renens
Sucre, café, dattes, noix de cajoux, noix du Brésil, boisson au cacao, chocolat.
Attività di istituzioni ed imprese
Istituzioni e aziende partecipano alle attività locali di promozione del commercio equo. Esse sostengono la manifestazione annuale del gruppo di lavoro o organizzano di loro iniziativa manifestazioni dedicate al commercio equo.
Attività:
Présentation du commerce équitable suivi d'un goûter équitable
30 ottobre 2019
Avivo, groupe de travail
Avec Sven Conti de Fair Trade Town Renens et une représentante de l'Association des Magasins du monde.
Sensibilisation et jeu de rôle sur le commerce équitable
Ondallaz, école à la montagne
Chaque classe participant à semaine à la montagne dans le chalet de la Ville de Renens reçoit une information sur le commerce équitable et est invitée à participer à un jeu de rôle. Le matériel de sensibilisation est constitué d'affiches expliquant aux élèves l'importance d'acheter des ballons FT pour permettre aux enfants d'aller à l'école (voir fiche ballon).
Projection du film "Fair Traders"
4 maggio 2022
Femmes solidaires sans frontières
Goûters équitables et sensibilisation au commerce équitable dans différents lieux d’accueil de la petite enfance
31 maggio 2022
Goûters équitables dans différents lieux d’accueil de la petite enfance durant tout le mois de mai. L’objectif est de faire découvrir de nouvelles saveurs aux enfants et les sensibiliser au juste prix des produits alimentaires, soutenables pour les agriculteurs·rices des pays du Sud.
Goûters équitables et sensibilisation au commerce équitable dans différents lieux d’accueil de la petite enfance
31 maggio 2023
Goûters équitables dans différents lieux d’accueil de la petite enfance durant tout le mois de mai. L’objectif est de faire découvrir de nouvelles saveurs aux enfants et les sensibiliser au juste prix des produits alimentaires, soutenables pour les agriculteurs·rices des pays du Sud.

CriterioMedia

Informazioni su Fair Trade Town
Il tema del commercio equo viene ripreso nei media locali, nel materiale inviato e sul sito di città e comuni. Almeno tre volte l’anno si informa sulla stampa o in una newsletter sui progressi ottenuti come Fair Trade Town. Un link sulla piattaforma web di Fair Trade Town sarà integrato in modo visibile sul sito Internet della città o del comune.
Informazione sulla manifestazione annuale
L’informazione sulla manifestazione annuale relativa al commercio equo viene diffusa nella stampa locale e in tutti i canali di informazioni della città o del comune. La manifestazione viene pubblicizzata in almeno due media.
Media:
24 Heures
9 maggio 2019
Informazioni sul riconoscimento ottenuto
L’ottenimento del riconoscimento Fair Trade Town viene diffuso nella stampa locale. Almeno due media anticipano le informazioni concernenti lo svolgimento della manifestazione. La città o il comune informano e invitano la stampa alla manifestazione pubblicando un comunicato stampa.
Media:
24 Heures
15 gennaio 2020
Terre & Nature - l'hebdo romand de la vie au vert
16 gennaio 2020
29 gennaio 2020